Софи Лорен

Английский с песней!

Сегодня учителя аглийского в Майами Фолио томная Софи Лорен и темпераментный Джуд Ло. В их контрастном исполнении слушаем, смотрим и учим новые слова по-английски!

Древний и всеми добрыми людьми навеселе перепетый хит

You Wanna Be Americano

You wanna be Americano
Americano, Americano
In Paris or Napoli
You wanna be Americano
Americano, Americano

Вы хотите быть Американо 
Американо, Американо 
В Париже или Napoli 
Вы хотите быть Американо 
Американо, Американо

In Japan or Italy
I’d like to spend my cash
I’d like to be first class
I’d like to be on top
And I never gonna stop

В Японии или Италии 
Я хотел бы провести свой наличными 
Я хотел бы быть в первый класс 
Я хотел бы быть на вершине 
И я никогда не останавливайся
I started washing dishes
Now I’m flipping blue chips
I only eat delicious
Always kissing two lips
A true VIP

Я начал мыть посуду 
Теперь я листать «голубые фишки» 
Я только вкусно поесть 
Всегда целовать две губы 
Истинной VIP
Tell me what’s your price
You wanna sue me?
I will sue you twice!

Скажи мне, что ваша цена 
Вы хотите, чтобы подать иск против меня? 
Я буду судиться с тобою в два раза!
You can be a movie star in a Cadillac
Who shot the rocket to the moon and back?
Where do you get from the bottom to the top?
And where do you shop nonstop?

Вы можете быть кинозвездой в Cadillac 
Кто выстрелил ракетой на Луну и обратно? 
Где вы получаете от основания до вершины? 
А где же вы ходите по магазинам без перерыва?

….

Now come on over, baby

Listen, I set the trends

А теперь иди сюда, малыш 
Слушай, я установил тенденции

I got a lot of shares
I multiply my money

Я получил много акций 
Я умножить свои деньги
I’m asking you who cares
My life is full of money

Я спрашиваю вас, кого волнует
Моя Жизнь полна денег!

Комментарии закрыты.

© 2013 Miami Folio Magazine. All Rights Reserved. Powered by www.ourgig.com